Nhà bếp

Nhà bếp Olive: Ví dụ nội thất

Màu ô liu trong nội thất nhà bếp

Bạn muốn lấp đầy ngôi nhà của bạn với động cơ tự nhiên? Trang trí nhà bếp trong một bóng ô liu và bạn sẽ có một góc trong đó cây xanh non, mặt trời và mùa hè vĩnh cửu sẽ ngự trị.

Tâm lý và đặc tính màu sắc

Màu ô liu là một thuốc tiên chữa lành cho một tâm hồn mệt mỏi. Nó giúp giảm căng thẳng, bình tĩnh, phân tâm khỏi các vấn đề cấp bách. Giống như tất cả các sắc thái của màu xanh lá cây, ô liu giúp tăng tính nhạy cảm, giai điệu trong giao tiếp, thư giãn, thiền định.Màu xanh vàng bình tĩnh của nó kích hoạt các quá trình suy nghĩ, có tác động tích cực đến hệ thần kinh và thậm chí bình thường hóa áp lực. Trong tâm lý học, sắc thái này có nghĩa là phấn đấu cho một cái mới, cho thấy tiềm năng của một người khác. Đối với một gia đình trẻ nhằm phát triển bản thân, những sắc thái như vậy sẽ được chào đón nhất. Một tình yêu của ô liu với một màu nâu đáng kể cho biết khả năng nhận thức thế giới thông qua cảm xúc.

Bếp ô liuChìm ở trung tâm của nhà bếp Sofa ô liu Mặt bàn màu xám Bàn gỗ Chìm bên cửa sổ

Sắc thái đa dạng

Olive là màu của ô liu chưa chín. Bảng màu của anh ấy bao gồm nhiều sắc thái khác nhau từ ô liu nhạt đến ô liu đen. Phối màu này bao gồm màu của cây liễu khóc, cải xoong, rêu, vàng cổ, sắc thái của kaki, quân đội, và đây chỉ là một phần nhỏ trong các lựa chọn có thể. Bất kỳ tông màu nào liên quan đến màu vàng-xanh lá cây, vàng nâu và nâu-xanh lá cây đều có thể được gọi một cách an toàn. Một bảng màu phong phú như vậy cho phép bạn tạo ra nội thất ngoạn mục bằng cách sử dụng các sắc thái khác nhau của cùng một màu.

Ngăn kéo ô liu và rèm cửaTrong một nhà bếp hẹp Bề mặt bóng Nội thất gỗ Tường ô liu Ô liu và gỗ gụ

Ứng dụng trong phong cách nội thất

Ưu điểm chính của màu ô liu là tính linh hoạt của nó. Sự hạn chế thanh lịch của các tông màu sẽ nhấn mạnh thành công phẩm giá của bất kỳ nội thất nào. Điều chính là chọn các sắc thái phù hợp và ghi nhớ một số sắc thái.
Sắc thái của ô liu có các tính chất sau:

  • Hấp thụ ánh sáng. Chúng là lý tưởng cho một nhà bếp với ánh sáng tự nhiên tốt. Và trong một căn phòng thiếu ánh sáng mặt trời, những màu này tốt hơn không nên sử dụng. Trong trường hợp cực đoan, bạn có thể sửa tình huống bằng cách thêm một vài thiết bị chiếu sáng bổ sung;
  • Thu hẹp không gian. Trong các phòng nhỏ, bạn không nên sử dụng chúng để trang trí tường hoặc đồ nội thất, để không làm quá tải căn phòng vốn đã chật chội. Tốt hơn là giới thiệu một bóng râm vào một nội thất như vậy một cách liều lượng - với sự trợ giúp của các phụ kiện.

Kệ chaiBếp lớn Bàn làm việc cong Dệt ô liu Sự kết hợp của màu sắc tươi sáng Nhẹ nhàng trắng với bức tường ô liu

Tông màu ô liu đặc biệt thích hợp trong các giải pháp cổ điển, provencal. Không kém phần hữu cơ, họ nhìn theo phong cách hiện đại, công nghệ cao hoặc tối giản.Trong một ngôi nhà riêng, bạn có thể thực hiện phong cách sinh thái. Ở đó dễ làm hơn nhiều so với trong một căn hộ. Một không gian rộng lớn cho phép bạn sắp xếp một khu vực ấm cúng với lò sưởi, ngọn lửa vào buổi tối sẽ chiếu sáng căn phòng.

Cách để áp dụng màu sắc cho kết thúc

Quyết định áp dụng sơn ô liu trong nội thất của nhà bếp, bạn cần quyết định nơi chúng sẽ được tập trung. Cho dù các bức tường, sàn, trần nhà, hoặc liệu chính tai nghe sẽ được tạo ra trong bóng râm này sẽ trở thành nơi triển khai của chúng. Có rất nhiều lựa chọn thiết kế. Hãy xem xét các ứng dụng màu phổ biến nhất.

Trần ô liu

Trong thiết kế của trần nhà, bạn có thể sử dụng màu trắng, màu pastel hoặc màu ô liu trong suốt, nhẹ nhất. Các tông màu bão hòa tối trực quan mang lớp phủ lại gần hơn, làm cho nó ngột ngạt và nặng nề. Sáng có thể được thêm vào như một mảnh tương phản. Ví dụ, chèn một phần màu vàng-xanh hoặc vàng bóng theo hình tròn hoặc hình vuông vào thiết kế màu trắng hoặc màu be, hoặc vẽ một chiếc bánh mì theo một trong những sắc thái này. Bạn có thể chia trần nhà thành hai phần và tạo một trong số chúng bằng ô liu, đồng thời khoanh vùng căn phòng. Không gian cho những ý tưởng sáng tạo là không giới hạn.

Mặt bàn dưới cửa sổVới màu vàng Kết hợp kệ và tủ Ô liu đen Tân nghệ thuật Với màu nâu
Là vật liệu trang trí trần nhà chọn:

  • Sơn - theo truyền thống sử dụng màu trắng, nhưng với sự trợ giúp của tông màu, bạn có thể tạo bất kỳ tông màu nào;
  • gạch trần - một lần vật liệu bị lãng quên một lần nữa trở nên phổ biến nhờ nhiều màu sắc, hoa văn và kết cấu;
  • Trần và tấm căng - trong trường hợp đầu tiên, tấm bạt được gắn thành một mảnh, trong phần thứ hai - được cố định vào khung nhôm, sau đó được gắn vào trần nhà. Kích thước tiêu chuẩn của một bảng là khoảng 60x60 cm. Có thể tạo ra các yếu tố cấu trúc có hình dạng khác nhau - hình bán nguyệt, hình tam giác, hình bầu dục theo yêu cầu của khách hàng. Làm cơ sở, sử dụng màng PVC mờ và bóng, các loại vải đặc biệt.Ưu điểm của trần treo là khả năng sử dụng in ảnh. Nội thất ô liu được hỗ trợ hoàn hảo bởi đồ trang trí hoa trên nền trắng hoặc màu be;
  • Tấm thạch cao treo cấu trúc. Khi hoàn thiện sử dụng sơn, chất lỏng và giấy dán tường thông thường, thạch cao kết cấu, tấm nhựa thực tế;
  • Kết hợp kết thúc - nó có thể kết hợp các vật liệu khác nhau.

Hoàn thiện tường và sàn

Một nhà bếp ô liu không nên giống như một đầm lầy đầm lầy. Nó là cần thiết để làm mới màu sắc, lấp đầy nội thất với màu sắc nhẹ. Trong bối cảnh của họ, bất kỳ sắc thái nào của gam màu vàng-xanh-nâu sẽ được thể hiện đầy đủ, nhưng căn phòng sẽ không biến thành một vũng lầy buồn ngủ.
Khi chọn tông màu cho tường, bạn cần nhớ - nếu chúng được trang trí theo sắc thái của ô liu, bộ nên có màu sáng - trắng, sữa, màu be, màu của gỗ thông tự nhiên. Nếu người ta cho rằng các sắc thái màu nâu xanh lá cây sẽ chiếm ưu thế trong đồ nội thất, thì các bề mặt nền phải là màu sáng.

Arch thay vì cửa

Bạn có thể sơn một trong những bức tường miễn phí của căn phòng bằng tông màu vàng xanh sáng, hoặc hỗ trợ màu chính bằng bảng ảnh có dấu với hình ảnh của một nhánh ô liu.

Bạn có thể trang trí các bức tường với:

  • Giấy dán tường - bếp trải nghiệm tất cả các hậu quả của quá trình nấu ăn. Lớp phủ ướt mỏng không phù hợp cho căn phòng này. Vật liệu phải thực tế và chống mài mòn. Họ không nên sợ độ ẩm và chất tẩy rửa. Sử dụng giấy dán tường vinyl, không dệt, kim loại, nút chai và đừng ngại đặt vết bẩn lên tường - bởi vì nó rất dễ loại bỏ;
  • Tô màu là một kết thúc thực tế và rẻ tiền. Bất kỳ khuyết điểm nào cũng có thể dễ dàng được loại bỏ bằng cách phủ lên bề mặt một lớp vật liệu mới hoặc bằng cách che giấu một lỗ hổng dưới hoa văn trang trí. Bề mặt để tô màu có thể vừa mịn vừa có kết cấu;
  • Tấm - bất kỳ tùy chọn nào không sợ nước đều phù hợp - gỗ tự nhiên với lớp phủ sáp, gỗ MDF, PVC.Các tấm được xếp chồng lên nhau giá, gạch và tấm;
  • Gạch - thường là gạch chỉ tạo thành khu vực phía trên bề mặt làm việc, nhưng không có gì ngăn cản vật liệu này xung quanh chu vi của các bức tường. Nó không đẹp khi chạm vào bề mặt gốm, ngoại trừ trong cái nóng, nhưng nó được rửa sạch.

Ngói từ một số sắc thái của ô liuBếp ba màu Bảng trung tâm Tạp dề chip rắn Trang trí tường khảm Tường ô liu

Nó là tốt hơn để duy trì một sàn trong tông màu sáng. Gạch có bề mặt đơn sắc sẽ làm dịu cường độ của màu chính và các mẫu có chủ đề hoa sẽ tập trung vào chính chúng. Các chủ đề tự nhiên có thể được hỗ trợ với trang trí gỗ tự nhiên. Đối với mục đích này, một tấm gỗ, ván sàn, tấm nhựa vinyl, vải sơn, đồ gốm sứ, nút chai là phù hợp.

Đặt bếp

Vì vậy, đồ nội thất ô liu không tải không gian, nó được đặt trên một bức tường màu trắng hoặc sữa. Mặt tiền màu nâu xanh trông thật ngoạn mục trên nền của một mặt bàn sáng, một chiếc tạp dề và sàn nhà. Các nhà sản xuất sử dụng sắc thái tươi sáng và tinh tế của kaki hoặc kết hợp các tông màu bão hòa và sâu cho nhà bếp. Tai nghe cổ điển thường đơn giản, thường được trang trí với patina. Trong nhà bếp hiện đại, ô liu và xám, trắng, xanh da trời, màu be, cam, wenge, và thậm chí màu đen được sử dụng rộng rãi. Nếu các bức tường được làm trong một màu vàng xanh, tốt hơn là chọn một tai nghe có tông màu trung tính.

Ô liu với màu xám
Đối với mặt tiền sử dụng các vật liệu sau:

  • Gỗ tự nhiên - nó có thể được thể hiện bằng màu sắc ban đầu của nó hoặc được sơn trong bóng râm cần thiết. Nó đòi hỏi thái độ cẩn thận, nhưng với sự chăm sóc tốt, nó sẽ làm hài lòng chủ sở hữu trong nhiều năm với vẻ ngoài của nó;
  • MDF là một vật liệu không thấm nước cho phép bạn thực hiện bất kỳ ý tưởng thiết kế đặc biệt. Các mảnh gỗ và ván nhựa có thể dễ dàng uốn cong. Điều này cho phép bạn cung cấp cho các tủ hình dạng tròn, góc sắc nét mịn và ẩn kệ góc.Mặt tiền từ gỗ MDF, chắc chắn và khung, đóng khung nhà bếp của nhiều phong cách khác nhau - từ cổ điển và khiêu khích đến gác xép và công nghệ cao. Các màng bóng và nhựa PVC, nhựa, men có thể dùng làm lớp phủ cho các bảng hạt nhỏ. Mặt tiền mờ sẽ thích hợp trong nội thất tối giản, bóng bẩy - ở những nơi mà sự lộng lẫy của kim loại, thủy tinh và các thiết bị công nghệ cao ngự trị;
  • Kính - cửa làm bằng vật liệu cường lực trông thật ngoạn mục và mang đến cho nội thất một tinh thần cực chất.

Trên đôi chân cao Đồng hồ treo tường lớn Gạch trắng trên tường làm việc Nội thất màu trắng với màu đen Một bếp lò ở trung tâm của bếp Gạch khảm trên tường và sàn nhà

Các bề mặt trong suốt được trang trí bằng các bộ phim màu, cả đơn sắc và với nhiều hình ảnh khác nhau. Đây là một vật liệu an toàn vì nó không tạo thành các mảnh sắc nhọn khi bị vỡ. Sự bất tiện duy nhất là dấu vân tay có thể nhìn thấy rõ trên kính, do đó việc làm sạch với mặt tiền như vậy sẽ tăng lên.
Mặt bàn có thể được làm bằng nhiều vật liệu khác nhau - đá tự nhiên hoặc nhân tạo, được ép bằng gỗ MDF hoặc ván dăm, gỗ hoặc kim loại. Sau này phù hợp hoàn hảo với nội thất hiện đại.
Để thiết kế một chiếc tạp dề, có rất nhiều lựa chọn có thể. Điều chính là vật liệu có khả năng chống ẩm, bền và hài hòa với phần còn lại của thiết kế. Chiếc tạp dề được làm bằng gạch, khảm, gạch sứ, tấm nhựa, gỗ, thủy tinh, ván dăm.

Đồ nội thất, đồ trang trí và dệt may

Phòng ăn nên bổ sung cho tai nghe và được kết hợp với nó theo phong cách. Nó có thể được làm cùng màu với khu vực làm việc, hoặc ngược lại trong các sắc thái tương phản. Ngoài mặt tiền kết hợp, bạn có thể chọn đồ nội thất theo một trong những màu sắc được sử dụng. Một chiếc bàn kính, kết hợp với ghế nhựa ô liu, sẽ phù hợp hoàn hảo với không gian mới lạ. Bàn kính có thể được tô màu. Để một mặt bàn hoặc tạp dề làm bằng gỗ tự nhiên, tốt hơn là chọn đồ nội thất từ ​​cùng một vật liệu. Lò nướng, bếp, bồn rửa và tủ lạnh có thể được làm bằng tông màu be hoặc bạc. Nhưng màu đen nên được sử dụng một cách thận trọng.

Kệ mở với dụng cụTheo phong cách cổ điển Với tối thiểu các mặt hàng Dầm gỗ trên trần nhà Tường và ghế ô liu Cầu thang lên tầng hai

Bạn có thể giấu tủ lạnh bằng cách tích hợp nó vào tai nghe, hoặc mua một mô hình ô liu sáng, và làm cho thiết bị trở thành trang trí chính của nội thất.

Nhà bếp trong tông màu ô liu cần sắc thái ngoạn mục. Các phụ kiện nhỏ của màu cam, chanh, màu mâm xôi, màu vôi và màu ngọc lam sẽ hoàn toàn phù hợp với phong cách Địa Trung Hải. Bạn có thể thêm sự ấm cúng và dịu dàng cho nội thất truyền thống bằng cách sử dụng tông màu be hoặc màu kem. Tham vọng của công nghệ cao lấp lánh được nhấn mạnh bởi các chi tiết mạ crôm. Như một trang trí, bạn có thể sử dụng các món ăn, đế lót ly nóng, bình hoa, đồng hồ, tranh, áp phích, ảnh của những người thân yêu, bất cứ điều gì trái tim bạn mong muốn. Điều kiện duy nhất là tuân thủ phong cách và màu sắc.
Thật không thể tưởng tượng được một nhà bếp không có hàng dệt. Ngay cả nội thất tối giản cũng không từ chối sử dụng rèm cửa, khăn ăn trên bàn ăn, gối sofa. Rèm cửa, khăn trải bàn, khăn ăn, khăn tắm, potholders - tất cả những điều này làm cho căn phòng ấm cúng ở nhà. Trong nhà bếp ô liu, rèm cửa màu trắng, kem, màu be sẽ trông thật ngoạn mục. Một bức tranh thực sự ngon lành có thể được tạo ra bằng cách sử dụng hàng dệt sô cô la, quả mâm xôi, màu mù tạt.

Làm thế nào để thắp sáng một căn phòng ô liu

Nên có nhiều ánh sáng trong nhà bếp ô liu. Màu xanh vàng sẽ trông hoàn hảo trong nhà với các cửa sổ lớn toàn cảnh nhìn ra phía nắng. Nếu không có đủ ánh sáng trong phòng, cần phải trang bị cho nó một số lượng lớn các loại đèn khác nhau. Đèn chiếu sáng kết hợp với đèn chùm lớn sẽ đối phó hoàn hảo với ánh sáng của nhà bếp tối, cả vào ban ngày và buổi tối. Ngoài ra, bắt buộc phải trang bị cho khu vực làm việc và ăn uống với đèn. Tất cả các tùy chọn chiếu sáng nên có công tắc riêng để tiết kiệm năng lượng tối đa.

Bóng đèn dưới tủ khóaÁnh sáng chung và từ mui xe Diode mái hiên trên bàn Ánh sáng bên trong tủ Lò sưởi ở trung tâm của nhà bếp Nhiều đèn mặt dây chuyền

Tránh các thiết bị huỳnh quang hơi xanh.Chúng có khả năng làm biến dạng sắc thái không thể nhận ra, biến một món ăn ô liu vui vẻ hoặc quý phái thành một kho chứa màu sắc không chắc chắn.

Để thoát khỏi ảnh hưởng của một căn phòng tối, hãy đi vào bên trong những sắc thái ấm áp và tươi sáng. Ví dụ, tạp dề màu cam và chao đèn, hoặc khăn trải bàn và rèm cửa màu vàng. Sử dụng gương và các bề mặt phản chiếu khác. Họ sẽ mang thêm ánh sáng vào phòng và mở rộng không gian.

Kết hợp với các màu khác

Vẻ đẹp và sự tinh tế của màu ô liu đặc biệt rõ rệt trong một cộng đồng với các sắc thái trung tính và ấm áp. Nếu bạn thiết kế nhà bếp với màu sắc độc quyền từ bảng màu chính, màu sắc sẽ mất đi tính biểu cảm, trở nên nhàm chán và không thú vị. Một bầu không khí như vậy giúp giảm năng suất, gây buồn ngủ.

Kết hợp với màu trắng

Một sự kết hợp chặt chẽ nhưng ấm áp sẽ hoàn toàn phù hợp trong bất kỳ phong cách nào. Màu có thể được tìm thấy trong tai nghe nếu tủ của hàng trên có màu trắng và dưới - ô liu. Hồi sinh một nội thất như vậy sẽ giúp các phụ kiện hoạt động, in trên mặt tiền, bộ cho trà hoặc gia vị, bình hoa, hoa, tranh, khăn ăn, cỏ trang trí, và chỉ trái cây tươi sáng.

Trần trắng và sàn sángĐồ nội thất màu trắng Với những bức tường trắng Mặt bàn trắng và tủ khóa Có nhiều yếu tố màu trắng trong nhà bếp sáng Tủ khóa trắng và mặt bàn

Với màu nâu

Sự kết hợp của ô liu với sô cô la là một sự kết hợp ngon miệng. Mặt bàn màu nâu sẽ được hỗ trợ bởi một nhóm ăn uống cùng màu, tranh trong khung gỗ. Chi tiết ô liu sẽ kết hợp các thành phần - trang trí trên ghế, thảm cho tấm, đồng hồ treo tường. Tường được sơn màu nâu sẽ trở thành phông nền sang trọng cho màu xanh lá cây màu vàng của tai nghe. Với tạp dề sô cô la, một chiếc bàn ô liu trông thật sang trọng. Sự kết hợp này sẽ thêm ấm áp và ấm cúng.

Phân vùng với bảng màu nâuGạch trắng trên tường làm việc Sàn và đồ nội thất màu nâu Nội thất màu nâu Màu nâu và ô liu xen kẽ Màu vàng ô liu với màu nâu trong nội thất

Với màu xám

Màu xám trong không gian bếp cùng tồn tại tốt nhất theo phong cách công nghệ cao hoặc hiện đại. Chúng được đặc trưng bởi sự đơn giản thanh lịch làm nổi bật vẻ đẹp lộng lẫy của các thiết bị chức năng. Một lò nướng, lò vi sóng và ấm đun nước bằng thép không gỉ trông thật ngoạn mục trên nền màu xanh lục.Không một sự kết hợp màu nào có khả năng nhấn mạnh vẻ đẹp của công nghệ bạc có lợi như màu xám ô liu. Những màu này thường được kết hợp trong một bộ tủ bếp, thực hiện một phần của mặt tiền trong một màu, một phần thứ hai.

Sàn và tường lưu huỳnhGạch xám và các thiết bị Mặt bàn màu xám và trang trí tạp dề kết hợp Bàn gỗ Mặt bàn màu xám Tường màu xám

Với màu vàng và màu cam

Sự kết hợp cực kỳ vui vẻ và ngon ngọt cho ô liu trong các hợp chất với màu cam và màu vàng. Liên minh của những màu này lấp đầy năng lượng, làm tăng sự thèm ăn. Kết hợp có thể chỉ sử dụng một trong những màu bổ sung sáng này hoặc bạn có thể tạo ra một hỗn hợp trái cây bùng nổ và kết hợp cả ba sắc thái cùng một lúc. Hơi pha loãng cam quýt Extravaganza sẽ giúp tông màu trung tính - trắng, kem. Cam và vàng cần hỗ trợ - ít nhất ba điểm nhấn trong những màu nắng này nên có trong nội thất.

Tủ khóa màu vàngTường làm việc màu vàng Màu ô liu vàng Tấm vàng Tường ô liu bếp màu vàng Ghế sáng

Sự kết hợp bất ngờ

Các sắc thái của ô liu chưa chín song song với màu sắc tương phản trông thật phi thường và táo bạo. Màu sắc tươi sáng của fuchsia, mâm xôi, anh đào kết hợp với nó làm cho nhà bếp sáng sủa, xa hoa. Tất cả các sắc thái của màu hồng trông thuận lợi như các điểm nhấn trên nền ô liu bình tĩnh. Đất nung kết hợp với màu xanh lá cây trông rất hài hòa. Phụ kiện màu đỏ gạch trên nền của kaki ấm áp sẽ nhấn mạnh vẻ đẹp của tông màu chính.
Tư vấn! Sử dụng kết hợp phi tiêu chuẩn trong nội thất hiện đại với đầy những đổi mới kỹ thuật, vật liệu và phụ kiện mang tính cách mạng.

Với màu đenÔ liu nhẹ trong bếp Cây cọ bên cửa sổ Bếp trực tiếp Phong cách tối giản trong nhà bếp Nhà bếp tốt

Kết hợp với cây

Màu sắc của gỗ tự nhiên trong liên minh với ô liu là sự kết hợp tự nhiên nhất. Cả hai sắc thái đều được thiên nhiên ban tặng cho chúng ta, vì vậy chúng rất dễ kết bạn. Sự kết hợp của họ là lý tưởng để thiết kế nhà bếp theo phong cách cổ điển. Ở đây, cây xanh đặt ra sự sang trọng của các chi tiết chạm khắc và mạ vàng. Phong cách đồng quê - làm mới đồ nội thất gỗ thô. Phong cách sinh thái nhấn mạnh sự gần gũi với thiên nhiên. Gỗ tự nhiên với tông màu sáng và xám cũng được yêu cầu theo kiểu gác xép. Màu gỗ và màu rêu tối - sự kết hợp hoàn hảo.Cặp này có thể được làm mới với các sắc thái nhẹ hoặc bão hòa với các màu sáng.

Kết luận

Sự phổ biến của các món ăn trong màu ô liu là do sự thèm muốn tự nhiên. Màu sắc này đã kết hợp sự dịu dàng của quả hồ trăn, độ sâu của màu xanh lá cây đầm lầy, độ sáng của măng tây, sự hạn chế của gỗ tuyết tùng. Bảng màu này có tác dụng tốt đối với hệ thần kinh, làm dịu. Nếu bạn cần một góc để thư giãn - không có lựa chọn nào tốt hơn.



Tác giả

Tốt nghiệp Đại học Công nghệ và Thiết kế Công nghiệp St. Petersburg. Hơn 100 dự án thiết kế đã hoàn thành.


Sao: 1Sao: 2Sao: 3Sao: 45 sao (1 xếp hạng, trung bình: 5,00 trong số 5)
Đang tải ...

Thêm một bình luận

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu *