La cuina

Cuina de bricolatge

Cuina independent

La producció d’un conjunt de cuina és un procés complex i laboriós. Poca gent s’atreveix a participar en un treball tan complex sense experiència i competències rellevants. La idea de crear aquests mobles amb les teves pròpies mans, a primera vista, sembla completament impracticable. De fet, amb certs coneixements i habilitats en l’ús de l’eina, aquest pla agosarat és força realista per realitzar.

Els avantatges de la cuina d’auto-muntatge

Semblaria, per què aquestes dificultats? És molt més fàcil comprar un conjunt de mobles ja fets o encarregar-ne la producció de professionals. Però, per a molts, la cuina pròpia no és només un desig d’estalviar. Es tracta d’una oportunitat d’autoexpressió i de la realització de la vostra pròpia visió del projecte. Fer un audiòfon amb les teves pròpies mans et permet obtenir un disseny personalitzat que:

  • s’adapta perfectament a la disposició del vostre apartament;
  • complirà tots els requisits dels futurs propietaris;
  • S'omplirà amb components originals de forma i funció;

Cuina pròpia

donarà plaer i alegria amb el procés de desenvolupament, creació i funcionament.
Tant si val la pena muntar un plat de cuina amb les vostres mans, cadascú decideix per si mateix. Però si el futur propietari ja té experiència en la fabricació de mobles, val la pena aplicar-lo. Els que han decidit aquesta qüestió difícil no hauran de:

  • pagar els serveis d'especialistes;
  • preocupa't per la qualitat del treball.

La creació d'un auricular nou sovint no és espontània. Normalment va precedit d’una llarga etapa de desenvolupament de projectes, que té en compte molts matisos diferents. Es determina el nombre de mòduls, la seva finalitat i la ubicació. S'han seleccionat materials, accessoris, farciment intern. La cuina ha de resultar no només bonica, sinó també funcional, ergonòmica i funcional. Cal pensar en la ubicació del “triangle de treball”, omplint les zones mortes, formes d’obrir les portes i molts més punts diferents.

Selecció de auriculars

El disseny del conjunt de cuina inclou fundes, façanes i taulells. Per a cadascun d’aquests components es poden seleccionar diversos materials.

Materials per a estructures portadoresChipboard què és Chipboard MDF què és MDF Prepareu per la cuina

Materials per a estructures portadores

El cas és la base dels mobles de cuina. Fins a la data, els materials següents s’han utilitzat per a la fabricació de marcs: una matriu de fusta natural, MDF - taulers de fibra fina i tauler de taulell de taulell de partícules.

  1. Array és el material més car per a la fabricació de estoigs.És ecològic i durador, sempre que s’utilitzi fusta de qualitat. En cas contrari, hi ha el risc que l’arbre lideri.
  2. El MDF és un material resistent i resistent a la humitat. Està fabricat amb fusta i resina, per tant és segur per a les llars.
  3. Tauler de partícules: s’utilitza més sovint a causa del cost assequible. La laminació la protegeix de la humitat. Però si la pel·lícula no és processada per un film, tard o d’hora el material començarà a engrossir-se i es col·lapsar. A més, secrecions de resina nocives entren a la sala per la vora oberta.

Cuina pròpia amb una façana massissaCuina de bricolatge amb façana en MDF Cuina de bricolatge de MDF Cuina de bricolatge de fusta massissa Cuina d'ajust amb bricolatge Cuina DIY amb façana aglomerada

Selecció de taulell

Les taules de taula més comunes són de taulers de particules laminats. Són pràctics, tenen un cost reduït, no tenen por de cops i contacte amb plats calents. L'oli vessat, l'aigua bullent i els productes químics tampoc no malmetran aquesta superfície. El punt feble dels aglomerats és una resistència a la humitat insuficient. Per tant, cal triar un material amb major protecció marcat B. En la composició d’aquestes plaques s’inclou la parafina, que impedeix la penetració de la humitat. La capa laminada protegeix perfectament la superfície, però les vores mal acabades són molt vulnerables. Per tant, cal prestar una major atenció a la seva qualitat. És millor utilitzar cintes de PVC, ja que protegeix de forma fiable les vores de patates fregides.

Una taula de treball de fusta natural sembla molt atractiva i cara. Però és bastant capritxosa: no tolera les temperatures altes ni la humitat i requereix més cura. Un cop cada sis mesos, s’ha de tractar amb oli. Els taulells de fusta s’han de protegir de l’aigua. En cas contrari, l’aparició d’esquerdes no trigarà gaire. Podeu envernissar-la o pintar-la. El recobriment de laca ajudarà a protegir la matriu que es mulli. Però amb el pas del temps, s’esquerda i s’exfoliarà.

Taulell lacat de bricolatgeTaula de treball de fusta natural Taula de treball de aglomerat blanc Taulell de pedra artificial Taula de treball de fusta enganxada Taulell de pedra natural
Un substitut pràctic de la fusta massissa pot ser un taulell de treball de fusta encolada. Per a la seva fabricació s’utilitzen làmpades idèntiques, perfectament mòltes de fusta especialment seleccionada i processada.Aquesta superfície no s'infla ni es deforma; no hi ha esquerdes.

Un plafó de pedra natural és un plaer car. Durarà molts anys, perquè no té por les altes temperatures, els efectes d’àcids, líquids, fongs i gèrmens, és resistent a l’abrasió, rascades i xips. La pedra té propietats antiestàtiques: no atrau la pols.

Una alternativa és una pedra artificial. Es tracta d’un material compost, en el qual hi ha una molla de pedres o minerals naturals, additius de resina i pigments. A partir d’això és possible formar una superfície de treball sense fissures, de forma absolutament qualsevol, amb laterals, plints i fins i tot un davantal, que elimini la necessitat de posar rajoles a la paret. La indústria moderna ofereix els següents tipus d’aquest material:

  • Acrílic: proporciona grans oportunitats de disseny, però no és resistent a diverses influències. Els rascades es formen molt ràpidament, queden rastres de plats calents;
  • L’aglomerat de quars és molt més fort, ja que està compost el 96% de xips de quars. No està sotmès a abrasió ni rascades. Tolera el contacte a curt termini amb objectes calents.

Taulell de pedra artificialTaulell acrílic verd Opcions per a taulells en una cuina lluminosa Taula de sobre de pedra natural Taulell de quars aglomerat Cuina de bricolatge

Material per a façanes

A l’hora d’escollir material per a façanes, cal parar atenció no només a les qualitats i al cost estètics. Molt més important són les característiques operatives de la futura “cara” dels auriculars. Com més alta sigui la resistència del material als efectes agressius de la humitat, la temperatura, l'estrès mecànic, els productes químics domèstics, més llarg serà l'auricular mantingut el seu aspecte original.

Les opcions més habituals per a façanes de cuina:

  • Façanes de MDF o MDF: panells revestits de melamina. Difereix en el baix preu i la baixa resistència a l’emergència de rascades;
  • Façanes de MDF amb recobriment d’esmalt: les superfícies precocevides estan cobertes amb diverses capes de pintura, després de les quals s’aplica el vernís superior;
  • plaques recobertes de film de PVC: una tecnologia assequible en què s'aplica el color i qualsevol patró a la pel·lícula i s'enganxa a productes preparats;
  • façanes retallades de plàstic: permeten crear portes de formes complexes. No tingueu por la llum solar directa, la humitat. Les empremtes digitals són molt marcades en superfícies brillants i la brutícia s’elimina molt de les superfícies mat;
  • marc - elements d'un altre material - vidre, plàstic, estora de canya, que donen originalitat i originalitat a les cuines, s'insereixen en el marc de MDF. Entre els menys, es pot destacar la complexitat de les cures quotidianes. Els marcs també són d’alumini o fusta;
  • xapat: les plaques estan enganxades amb xapa d’espècies valuoses i s’assemblen a un autèntic massís, resultant molt atractiu a un preu;
  • d'un arbre natural: façanes ecològiques i duradores que sempre són rellevants.
    Les portes del gabinet es poden fer de panells de fusta: teca o enganxada de roure, àlze, bedoll, aspen, pi, faig, avet o cedre. Les façanes d’OSB semblen originals.

Façanes de MDF esmaltatFaçana de MDF blanc amb revestiment d'esmalt Façanes de aglomerat Façanes de bricolatge Façanes xapades amb bricolatge Façanes de plàstic

Maquinari

Els elements auxiliars ajuden a millorar la qualitat dels mobles, allarguen la seva vida, la fan més convenient.

Maquinari per al vostre confort

  • Mànecs de mobles: fabricats amb una gran varietat de materials, dissenyats per suportar pressions i influències ambientals repetides. Hi ha nanses de transformació de pressió.
  • Amortidors: serveixen per suavitzar cops de boca i clapes. Muntat sobre frontisses de la porta, guies per als calaixos. Gràcies a ells, el moviment s’atura durant un segon, i continua fins que es tanqui totalment la caixa.
  • Les frontisses: els dissenys moderns permeten augmentar significativament l’angle d’obertura de les portes. En el cas dels sistemes enrotllats, pot ser necessari obrir la porta de 175 graus. Les frontisses difereixen de propòsit: per a aglomerat, MDF, fusta, metall i el nombre de frontisses. Hi ha 4 i 7 dispositius articulats.Aquest últim us permet moure la porta al costat un cop oberta totalment.

Accessoris de cuinaGuies per a calaixos a la cuina Calaixos de cuina Amortidors per a la cuina Les frontisses dels mobles Bisagres de mobles sense molles

  • Les guies: es fixen a les superfícies laterals interiors dels armaris i actuen com una mena de baranes per desplegar calaixos i altres estructures. Hi ha dissenys de corrons i boles. Els coixinets de boles poden suportar càrregues de fins a 80 kg, per la qual cosa són indispensables per a calaixos profunds i amplis.
  • Mecanismes d’elevació: s’utilitzen per obrir i arreglar les portes superiors. Hi ha ascensors mecànics i pneumàtics. Aquest últim us permet determinar l’angle d’elevació de la porta desitjat i fixar-lo en la posició oberta.
  • Caixes metàl·liques: caixes, formades per dues guies, parets frontals i posteriors. Poden tenir dimensions completament diferents.
  • Els sistemes "Carrusel", "Magic Corner" - us permeten utilitzar espais de difícil accés en sistemes de cantonada.
  • Les cistelles metàl·liques són elements d’ompliment intern. Dissenys còmodes que permeten visualitzar fàcilment el contingut de la caixa.
  • Separadors: s’instal·len dins de la caixa. Serveix per a l’organització d’estris de cuina, espècies, coberts.

Paleta giratòriaCaixes de metall per a la cuina Sistema de carrusel de cuina Separadors per calaixos a la cuina Cistelles metàl·liques per a la cuina Mecanismes d’elevació per a la cuina

Etapes de la creació d'un projecte

El procés comença amb la construcció d’un pla general de l’habitació, tenint en compte totes les mides. A continuació, a partir d’això, es construeix un dibuix tenint en compte els electrodomèstics.

Decidiu el disseny

El primer que heu de decidir quan es comença a crear un disseny de cuina és la ubicació i la mida de la nevera, l’aigüera i la cuina. Heu de començar amb ells per la raó que depenen. La ubicació de l’aigüera depèn de la ubicació del sistema d’abastament d’aigua, l’estufa de gas, a la canonada i el forat de ventilació, la nevera dels dispositius de calefacció, no es pot posar al costat de la bateria. La ubicació de les campanes, assecat per a plats, calaix de culleres i forquilles dependrà de la col·locació d’aquests elements. Hi ha molts programes amb els quals podeu esbossar el disseny de l'auricular.Si cal, podeu contactar amb l’empresa que fabrica mobles a mida per obtenir ajuda.
A continuació, escollim el tipus de disseny de la futura cuina. Per a les habitacions petites, és adequat la col·locació lineal al llarg d’una o dues parets, o angulars. A les àmplies cuines de cases o estudis particulars, és possible disposar d'un disseny peninsular i fins i tot una illa.

Disposició de cuinaTV a l’interior de la cuina Disseny de cuina de cantonada Disseny de cuina de color beige Electrodomèstics integrats a l’interior de la cuina Forn al costat de la nevera

Fem mesures

Un dels esdeveniments més importants durant la creació de la cuina és prendre mesures. La precisió en aquesta qüestió és simplement necessària: afectarà la velocitat i la complexitat dels treballs posteriors.
En primer lloc, es mesura el perímetre de l’habitació –al llarg dels basaments, al nivell del límit superior dels mòduls del pis– de 85 a 90 cm i a l’alçada mitjana d’una persona. L’alçada de l’habitació també es mesura en diversos llocs per detectar errors. A continuació, es selecciona el punt de partida: l’angle a partir del qual es determinen les distàncies a finestres, portes, canonades de gas, sortides d’aigua, dispositius de calefacció, sortides i forats de ventilació. Aquests paràmetres són necessaris per a la col·locació adequada dels mòduls de cuina. En l’esquema de mesurament, heu d’especificar les dimensions de les finestres, les portes juntes amb les bandes de plata, les dimensions, el disseny, l’alçada del taulell de la finestra i l’amplada de la protuberència.

Per dissenyar una cuina, cal tenir en compte la col·locació d’electrodomèstics, per tant, cal conèixer-ne les dimensions amb antelació.

Mesura de perímetre de cuina

No us oblideu dels electrodomèstics

Abans d’anar a la botiga d’electrodomèstics, haureu de decidir l’estil i l’esquema de colors de la futura cuina. Les unitats de compra espontània no es poden combinar en absolut amb els mobles. D’acord: les superfícies cromades semblen estranyes a l’estil de la Provença o del país.
Les dimensions dels futurs armaris depenen de les dimensions dels electrodomèstics. Per tant, és millor adquirir "ajudants de cuina", i només després determinar la mida dels calaixos. Si després d’instal·lar la cuina sembla que el forn o el rentaplats no entren dins l’armari, no hi ha res a fer.Però les dimensions de la cuina, en l’etapa de disseny, sempre podeu ajustar-vos a la mida de l’equip.

Estalvieu espai a la taula de treball, optant per una mini cuina de dos cremadors.

La rentadora i el rentaplats s’han de situar a les proximitats de la presa i el desguàs. Quan transferiu aquests dispositius, haureu d’utilitzar una bomba especial. El forn integrat es pot col·locar a l’armari sota la placa o traslladar-lo a un estoig independent.

Forn incorporat a la cuina blancaMini estufa a l’interior de la cuina Electrodomèstics integrats a la cuina Cuina d'estil clàssic amb electrodomèstics integrats Rentaplats cromats a l’interior de la cuina Microones a l’aigüera
Una estufa a la cantonada doblarà les vostres preocupacions. Al capdavall, caldrà rentar-se de dues parets del greix alhora, i les haureu d’arribar a través de l’estufa i serà més difícil netejar el racó. No poseu l'estufa a prop del lavabo: les gotes d'aigua poden caure a l'oli calent, que ruixarà a les mans de l'amfitriona. No hi ha lloc per a ella a prop de la finestra: el vent pot provocar un incendi o incendiar-se accidentalment a una cortina que flotava.
El forn de microones no s'ha de construir massa altament, hi ha el risc de cremar-se amb els aliments escalfats del plat. També és inconvenient quan es troba massa baix: cal inclinar-se.
El frigorífic no s’ha d’instal·lar al costat de l’estufa, el forn, el radiador i només en un lloc ben il·luminat. Funcionarà amb una potència millorada, que reduirà la vida del dispositiu.

Organització de l’espai a la cuinaElectrodomèstics integrats per a una petita cuina Electrodomèstics de cuina Interior de cuina blanca Nevera cromada en una petita cuina Finestres grans en una petita cuina

Característiques de disseny i dimensions de la cuina

Hi ha certes regles per a la col·locació d’elements de cuina:

  • l’aigüera s’ha de situar a prop de les comunicacions;
  • és necessari planificar un nombre suficient de punts de venda disponibles per connectar electrodomèstics petits. Inacceptable instal·lar-los a una estufa o a l’aigüera;
  • la caputxa hauria d'estar molt a prop de la traça de ventilació, per la qual cosa posteriorment no haureu de emmascarar el desagradable ondulament;
  • la distància entre el capó i la cuina és de 75 cm. Amb una distància més gran, el dispositiu deixarà de complir els seus deures;
  • és millor col·locar l’aigüera en línia amb la superfície de treball i l’estufa.És molt més convenient cuinar en aquest lloc.

Disseny d’un plat de cuina

Hi ha mides clàssiques de mòduls de cuina. Estan dissenyats per a una persona d’alçada mitjana. Les dimensions dels electrodomèstics fabricats depenen d’aquests paràmetres.
L’alçada estàndard de la superfície de treball és de 85 cm. En aquesta posició, una persona no ha d’alçar els colzes massa alts, ni viceversa, per inclinar-se. La profunditat del taulell és de 60 cm. La tècnica s’adaptarà a aquesta superfície i al mateix temps no haureu d’arribar gaire per rentar les rajoles. La profunditat de la capa superior és de 30 cm. N’hi ha prou amb col·locar els plats i no ferir-se, doblegant-se sobre el taulell. L'alçada dels armaris és de 70 a 90 cm. Les prestatgeries massa altes no es fan servir. Només podeu accedir-hi amb l'ajut d'una escala de femta o femta. L'amplada de les portes varia de 30 a 45 cm. Aquesta amplària és suficient per a l'ús convenient d'armaris.

Amb cuines de cuina pròpia, es poden canviar els paràmetres mitjans ajustant l’alçada dels taulells i el nivell superior per adaptar-se a la seva alçada.

Disposició d’elements de cuina

Col·locació de punts de venda a la cuina Connectant petits electrodomèstics a la cuina Col·locació d’electrodomèstics integrats a la cuina Mides d’un conjunt de cuina Projecte de cuina de bricolatge

Característiques dels components de cuina de la cantonada

Aquesta opció de disseny és òptima per a habitacions petites. Els mòduls es troben amb la lletra G. Hi ha dues opcions per a l'execució del node cantoner:

  • mòdul trapezoïdal;
  • connexió de dos armaris en angle recte.

La primera opció ocupa molt d'espai. Per tant, la majoria dels clients prefereixen un angle més precís. Però, per utilitzar la zona fosca i inaccessible, cal preveure diversos dispositius retractables i retràctils, així com una porta doble especial.

Dibuix de cuina de cantonadaEsbós d'una cuina cantonera Components de la cuina de la cantonada Projecte de cuina petita cantonada Pla de cuina de la cantonada Projecte de cuina de la cantonada

Esbós i dibuix precís

Tenint en compte els matisos anteriors, podeu començar a crear el dibuix i el croquis precisos.
El primer pas és dibuixar una vista superior. Després, es crea un esbós de la paret, que tindrà un audiòfon. Indiqueu la ubicació de comunicacions, sortides elèctriques, caldera de gas, comptador i canonada, ventilació.Després d’això, es crea un esbós de les tres parets restants tenint en compte portes, finestres, sòcols. És millor imprimir la imatge en diverses còpies: podeu experimentar i provar diferents opcions per col·locar components de cuina.
Cal prestar una atenció especial al desenvolupament de diagrames de cablejat elèctric. A més de l’interruptor principal, haureu d’instal·lar dispositius per controlar el contrallum, així com endolls ocults per a cadascun dels aparells elèctrics estacionaris i altres per a la connexió de petits dispositius tècnics.

Esbós de cuina des de dalt.Dibuix de cuina de bricolatge Esbós d'una paret amb un plat de cuina Diagrama de cablejat de cuina Disposició de mobles a la cuina Esbós d'una paret amb un plat de cuina

La següent etapa és la disposició dels mobles d'acord amb les dimensions reals. Podeu centrar-vos en dimensions estàndard, però, si cal, canviar els paràmetres d’acord amb les vostres pròpies necessitats. Comenceu amb un dibuix, que mostra una vista superior. Després d’això, comencen a dissenyar un esbós de la paret amb un audiòfon. Primer es dibuixa un taulell. A continuació, es mostren els armaris inferiors junt amb els electrodomèstics incorporats i un lavabo amb paràmetres exactes, realitzant un dibuix a l'escala seleccionada. Després d'això, els armaris de paret es dibuixen amb colors contrastats. De la mateixa manera dibuixem la resta de parets amb els mobles. Amb els esbossos de les quatre parets a la vostra disposició, podeu començar a crear un disseny. L’última etapa és l’elecció del color, la textura, l’estil de l’auricular.

També es poden crear esbossos i visualitzacions en 3D mitjançant programes especials: Pro100, 3CAD Evolution, Sweet Home 3D.

Visualització en 3D de la cuinaVisualització en 3D d’una petita cuina Visualització en 3D de la cuina en un estil clàssic Representació 3D d'una cuina vermella Visualització en 3D d’una cuina moderna Visualització en 3D d'una cuina d'estil provençal

Mapa de tall de xip

A la següent etapa, cal fer un mapa del tall del material, fer un detall i, finalment, tallar el xapat.

El mapa de nidificació és un document amb un dibuix del disseny correcte de les futures parts dels auriculars. Permet determinar la quantitat de material requerida, minimitzar el seu consum reduint restes, accelerar el procés de serrat. El mapa mostra la millor manera de distribuir les peces, per la qual cosa no haureu de passar el temps pensant-hi.

Per crear un mapa, podeu utilitzar programes especials, per exemple, Retallar. Una altra opció és ordenar la seva recopilació a la mateixa empresa on es van comprar els materials.

A l’hora de preparar un document, cal tenir en compte els matisos següents:

  • l'amplada dels mòduls muntats ha de ser un múltiple de 50 mm i començar des dels 200 mm - 250, 300, etc .;
  • direcció de la textura, si es troba a la superfície del material;
  • la mida de la paret posterior ha de ser inferior a 4 mm de les dimensions del mòdul;
  • Per a la producció de calaixos penjants, cal fer aglomerat de 16 mm de gruix i per a armaris de terra - 18 mm.

Quan la targeta estigui a punt, podeu començar a revelar-ne els detalls.

Mapa de tall de xipDesenvolupament de parets de cuina Com fer mesures de cuina Mètodes de tall de aglomerat Programa de tall de taulers Retallar els detalls

Si vosaltres mateixos no teniu previst fer un tall, és millor demanar-ho a la mateixa botiga on heu comprat aglomerats. Per tant, no us heu de dedicar dues vegades a transportar material.

Eines de muntatge necessàries

Abans de continuar amb el muntatge, assegureu-vos que estiguin disponibles totes les eines necessàries. És millor tenir-ho en compte amb antelació que interrompre el procés per manca d’un dispositiu indispensable.
Eines a preparar:

  • plaça de dibuix o fusteria;
  • nivell: regular o làser;
  • roda de ruleta;
  • serra circular;
  • trencaclosques;
  • un martell;
  • foradar amb un perforador;
  • tornavís;
  • broques: per 4,5 mm, 7, 8 mm;
  • awl;
  • ganivet de papereria;
  • alicates;
  • hexàgon;
  • cargols auto-punxants;
  • confirmacions;
  • conductor: facilitar el muntatge, protegir els mobles de danys accidentals.

Caixa d’eines

Muntatge i muntatge d’un auricular

El muntatge es realitza per etapes

  1. Carrils de bloqueig per calaixos.
  2. Fora forats per muntar prestatges.
  3. Es fan forats per connectar els mòduls individuals.
  4. Les parets laterals estan unides a la part inferior de la caixa.
  5. Adjunteu el tauler superior.
  6. Fixa les cames.

Carrils de bloqueig per calaixosFora forats per muntar prestatges Muntatge d’un plat de cuina Fixació dels calaixos laterals a la paret Instal·lació de portes d’unitat de cuina Instal·lació de rentaplats
La instal·lació comença amb la connexió dels armaris inferiors. La fixació es realitza mitjançant vincles d'euro. Després d'això, s'uneixen una sola paret posterior. A continuació, al taulell, marqueu les àrees de rentat i la cuina, i talleu els forats d'acord amb la seva mida. Els talls de serra es tracten amb segellant. Després d’això, el taulell s’enganxa a la graderia amb l’ajut de cargols. A continuació, determineu l’altura del llenç per fixar els armaris superiors.Per això, a la seva distància més 10 mm s’afegeix la distància entre el taulell i les estructures suspeses. Després de muntar la capa superior, les portes s’instal·len en estat obert. Les frontisses es lliguen primer a les portes i després a les parets dels tancaments. A continuació ve el torn dels equips integrats, els accessoris, les cistelles metàl·liques i els sistemes de roll-out.

Crear una cuina amb les teves pròpies mans és un procés interessant i fascinant, i el seu resultat us delectarà durant molts anys.



Graduat a la Universitat Estatal de Tecnologia i Disseny Industrial de Sant Petersburg. Més de 100 projectes de disseny finalitzats.


Estrelles: 1Estrelles: 2Estrelles: 3Estrelles: 45 estrelles (1 valoracions, mitjanes: 5,00 sobre 5)
Carregant ...

Afegeix un comentari

La vostra adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats *