Pokoje bez oken nejsou tak vzácné, jak se zdá. Takové „hluché“ pokoje se objevují při přeměně tzv. Chodeb, skříní v městských bytech, vesnických domech, uspořádání vnitřních příček ve velkých prostorech, které byly dříve považovány za nebytové. Takové pokoje jsou uspořádány pod schody ve dvoupodlažních bytech, polosuterénu. Vytvořit jedinečný design ložnice bez oken není obtížné, pokud zvolíte správný povrch, odpovídající osvětlení, nádhernou imitaci „falešných oken“.
V místnosti, kde sluneční světlo zcela chybí, je nepravděpodobné, že bude chtít vybavit pracovnu, obývací pokoj. Pro ložnici je tato možnost docela dobrá, zejména pokud má být výhradně nočním spánkem.
Hlavní výhody takové místnosti:
zachrání to situaci v domech, kde není dostatek místa - uspořádají pokoj do výklenku, spíž;
spící člověk nebude probuzen ranním světlem;
nemusíte si dělat starosti s výběrem záclon;
Tapeta vůbec nezmizí, protože není vystavena přímému slunečnímu záření.
Nevýhody:
bez větrání - bude muset být navíc vybaven;
Dostatečné umělé osvětlení je vyžadováno kdykoli během dne, což povede k dodatečným finančním nákladům na elektřinu.
Pokud má místnost příležitost nějakým způsobem vytvořit skutečná okna, musíte takovou šanci využít - sníží se tak náklady na světlo, větrání, dekorace.
Co je třeba zvážit při navrhování
V dokončených nových budovách neexistují žádné obytné místnosti bez oken - je zakázáno je vybavit v souladu s platnými normami. Pokud však z důvodu doplnění v rodině, z jiných důvodů, je stále zapotřebí další místnost, pak, aby se „legitimizovala“ sanace, v projektu je ložnice bez oken označena jako nebytová - spíž, šatna, pracovna, knihovna atd.
Někdy není možné dohodnout se na projektu, pak místo plnohodnotné zdi je namontována skládací nebo posuvná přepážka - to vám umožňuje „vpustit“ sluneční světlo do místnosti během dne a odejít tam v noci.
Větrání
Zde je nutná organizace větrání, protože neexistuje způsob, jak jednoduše otevřít okno. Bez umělého přívodního větrání má místnost šanci pěstovat plísně, houby, zejména s ohledem na přízemí budov, kde je vlhkost neustále vysoká.Pro malé prostory použijte kompaktní jednotku přívodu vzduchu, která vytváří přívod čerstvého vzduchu a odstraňuje „starý“.
Osvětlení
Bude to vyžadovat spoustu lamp - jejich počet, umístění, design, přímo závisí na stylu navrhovaného pokoje, jeho oblasti. Je důležité nejen pověsit nějaký lustr s mnoha jasnými žárovkami, ale také vytvořit dojem přítomnosti denního světla. Toho je dosaženo instalací malých osvětlovacích zařízení, která dobře rozptylují světlo. Je vhodné, aby samy o sobě nebyly znatelné - lampy jsou umístěny na stropě, v malých výklencích, za kousky nábytku atd.
Teplota světla žárovek je vybrána co možná nejvíce jako pouliční bílé světlo. Reflektory jsou umístěny tak, aby světelný tok z každého z nich procházel a vytvářel rovnoměrné osvětlení každého rohu - takže místnost vypadá prostorněji. Podsvícení je s výhodou nastavitelné v jasu.
Dodatečné osvětlení pomocí LED pásky je namontováno podél spodního nebo horního obrysu nábytku, obvodu stropu, podlahy a také mezi objekty, čímž je místnosti „vzdušná“.
Barevný gamut
Prostor spíž, skříně, v městském bytě, kde je vybavena „hluchá“ ložnice, je asi čtyři až šest metrů čtverečních. V soukromém venkovském domě je o něco větší, ale stále nemůžete volat příliš velký prostor. Pro takové místnosti jsou vhodné výhradně teplé a světlé odstíny. Pokud je ložnice kombinována s obývacím pokojem skleněnou přepážkou, proniká tam denní světlo, je povoleno více nasycených, chladných odstínů. Strop je vždy světlejší než stěny a podlaha je trochu tmavší.
Nejoblíbenější kombinace:
sněhově bílá se slunnou žlutou; meruňka s amarantovým fialovým;
orchidej s pískem;
starožitné azurové s jablkem;
brčál s béžově červenou;
křemenná šedá se smetanou;
bílo-zelená se světlým čedičem;
hořčice s mrazivým nebem;
sušenka s oranžovo-žlutou;
jarní růžová s modrou oblohou;
bledý kaštan s taupem;
perla s khaki;
citron s mrkví;
bažina s bronzem;
oblázková šedá s korály;
bobr s lehkou plachtou;
karmínově brilantní modrá;
mléko s lehkou kávou;
griderplevy s housenkou;
nažloutlá šedá s kámen růžová;
kanárik s cihlově červenou;
levandule se smetanovým azurem;
strašidelný bílý se sépií.
Čím blíže je místnost, tím menší počet barev a odstínů pro ni byl použit. Doporučuje se použít jednu nebo dvě hlavní barvy a jednu další - vytvořit malé akcenty.
Nábytek do pokoje
Nábytek nepotřebuje tolik - čím více volného místa v místnosti, tím prostornější se zdá. To platí zejména pro dětské ložnice. Na centrálním místě je postel - jednolůžkový, jeden a půl, double. Vedle ní je jeden nebo dva noční stolky, v rohu - skříň nebo komoda na prádlo. Pokud zbývá prostor, je zde umístěna pracovní plocha se židlí, toaletní stolek se zrcadlem a kompaktní sportovní koutek.
Nábytek je vybrán pro určitý styl interiéru - pro stísněné místnosti se nejlépe hodí:
minimalismus;
Japonec
Provence
ekologické;
Secese;
hi-tech.
Styly jako Empire, Baroque, Art Deco jsou nepřijatelné - vyžadují velmi rozsáhlé prostory, protože mají velké množství vyřezávaných detailů, bohatou a luxusní výzdobu.
Všechny kusy nábytku jsou preferované dřevo, světlo. Vhodné jsou bělený dub, smrk, modřín, určité druhy cedru, jasan, buk, habr, bříza (včetně Karelian), olše, lípa atd. Dřevo je odolné, trvanlivé a šetrné k životnímu prostředí. Používají se také MDF a dřevotříska, ale zřídka se používají pro dětské pokoje.
Lesklý nábytek vyrobený z plastu, ze skla, se zrcadlovým povrchem, dává místnosti prostor, „vzdušnost“. Využije se zde hojnost kovových prvků - stolové nohy, židle, kliky na skříňkách, čelní desky, ozdobné ozdoby. Lesklé chromové detaily odrážejí světlo a zvyšují jeho skutečné množství.
Hlavní pozornost je věnována uspořádání postele - kvalitní ortopedická matrace, je nutný stejný polštář. Potahová textilie je vybrána z přírodního, nejlépe světlého.
Použití zrcadel
Zrcátka, pokud byla úspěšně nainstalována, mohou občas zvětšit dostupnou místnost. Konstrukce je často vyrobena jako velikost celé zdi nebo stropu, rozeznává pískovací vzory, kresby. Někdy je zrcadlo vloženo do okenního rámu nebo jeho imitace, zdobené osvětlovacími tělesy - zrcadlový povrch dokonale odráží světlo a jeho počet mnohokrát zvyšuje.
Zrcadlové okno s osvětlením podél obrysu a odpovídajícím rámečkem je namontováno nad toaletním stolkem - zde slouží současně jako otevření okna a je také předmětem, který umožňuje nanášet make-up, dělat vlasy atd.
Možnosti simulace okna pro další osvětlení
Problém nedostatku přirozeného světla se nejčastěji řeší instalací zářivek namontovaných na vhodných místech. Moderní designéři však doporučují přistupovat k problému kreativně - zařídit vysoce kvalitní imitaci přirozeného osvětlení pomocí umělých oken nebo použít světelný tok pronikající z jiných místností.
K čemu je simulace oken?
pozitivně ovlivňuje psychický stav člověka - mnozí se cítí nepříjemně v uzavřeném prostoru;
v případě defektů na zdi je skryje, což je méně znatelné;
vizuálně rozšiřuje prostor;
diverzifikuje design ložnice.
Taková „falešná“ okna jsou vyrobena v jakékoli velikosti, konfiguraci, působí dojmem skutečných nebo jsou za nimi vytvořena fantastická futuristická krajina, sklo, prvky z tekutých krystalů jsou vkládány podle přání.
Okna do vedlejší místnosti
Obvykle za zdí „hluché“ místnosti je místnost, ve které jsou okna. Okno je proto proříznuto vnitřní stěnou a vytváří alespoň nějaké zdání přirozeného světla. Existuje několik okenních otvorů - současně jdou do jedné nebo různých místností bytu, domu, jsou vyrobeny z průhledného nebo matného skla.
Trám je variací vnitřního okna umístěného pod samotným stropem. Podobné prvky se nacházejí v apartmánech "Khrushchev" - mezi koupelnou a kuchyní. Trám neporušuje osobní prostor, ale umožňuje vstup do místnosti dennímu světlu.
Lehká falešná okna
Tento design se kupuje hotový nebo vyrobený nezávisle na světelných boxech, LED pásech, fototapetách vhodné velikosti. Konstrukce oken je vybrána pro stávající interiér:
minimalismus - plastový obdélníkový rám s obrázkem zobrazujícím jednoduchou krajinu, s minimálním množstvím detailů;
futurismus - okno ve tvaru okénka, za ním - kosmické vzdálenosti nebo výstřední povaha neznámé planety s bizarními rostlinami;
klasika - starý zámek nebo palác je za oknem, je orámován v bagetě jako obrázek;
Japonec - rám je jednoduchý, jasný, v krajině je znázorněna „skalka“, kvetoucí sakura;
Provence - design je vyroben z „domácích“ rytin, vyřezávaných dřevěných okenic, mimo okno - letní venkovské krajiny;
hi-tech - kovový nebo dřevěný rám, na obrázku metropole s mrakodrapy, moderní rozvinutá infrastruktura.
K dispozici je pět možností:
classic - 3D obrázek s vysokým rozlišením zobrazující rám okna a krajinu za ním, může mít nakreslené záclony, vitráže, parapet.Možnosti krajiny - mořský západ slunce, lesní trávník, kvetoucí pole, staré město atd .;
se zrcadlem - obvykle namontovaným na stropě, zdobeným krásným rámem (vyřezávaným, zlaceným, patinovaným), vytvářejícím okouzlující nebo ušlechtilý interiér, výrazně rozšiřující prostor;
průsvitné - pseudosklo z neprůhledného skla, plast má také 3D efekt. Panel je namontován ve výklenku, na stropě nebo mírně ustupuje ze zdi. Za ním umístěte jakékoli předměty - květiny, listy, postavy lidí, zvířat atd.;
s podsvícením LED - nejoblíbenější v poslední době. Design pomáhá zvýšit osvětlení, původně vymezit prostor a vytvořit akcenty na správných místech. Jas světla je nastavitelný pomocí speciálního dálkového ovladače;
video konstrukce - panel na tekutých krystalech, obraz na něm se periodicky mění. Toto je video slunečného dne od úsvitu do západu slunce, mraky vznášející se na obloze a měnící se, bouřlivé větry a bouřky, doprovázené vhodným dabingem.
Pokud vyberete obrázek slunečného dne, letní přírody, mořské krajiny jako obrázek v okně, takový design rozveselí kontemplativní i za deštivého nebo zimního večera.
Skleněné příčky, stěny
Jedna ze stěn místnosti může být vyrobena výhradně ze skla - průhledná, matná, barevná. Takový design vyjde levněji než dřevěná sádrokartonová příčka, na kterou bude muset být namontováno mnoho světelných zdrojů - denní světlo z jiné místnosti dostatečně proniká průhledným sklem. Stěna, skládající se výhradně ze skleněných tvárnic, nebrání slunečnímu záření vstoupit do místnosti a skrývá to, co se děje uvnitř ložnice. Tip: pokud je to nutné, žaluzie, rolety, jakékoli závěsy namontované na stropní římse uzavírají zcela průhlednou přepážku.
Podkrovní okna
Při plánování podkroví musíte někdy vytvořit „hluchou“ ložnici.Osvětlení je zde však mnohem jednodušší - stropy jsou poměrně vysoké, což umožňuje, aby přepážka nebyla úplně, okna umístěná na svazích střechy dávají hodně světla, jsou-li velká.
V prostorném podkroví - uprostřed je často vytvářeno malé místnosti bez oken. To je částečně výhodné - pokud je půda špatně izolovaná, je místnost umístěná daleko od vnějších stěn chráněna před průvanem. V obyčejném venkovském domě není v podkroví mnoho prostoru a úhel střechy vám umožňuje stát se všude v plné výšce. Okna jsou zde čistě symbolická - jedna nebo dvě pod stropem, jsou vhodná pouze pro větrání, pokud nejsou „hluchá“. Světelné problémy jsou v tomto případě řešeny uspořádáním falešných oken s denním světlem.
Tipy designéra pro dekoraci stěn bez oken
Stylový design „prázdných“ stěn lze snadno provádět v jakékoli místnosti. Stěny jsou často opláštěné nástěnnými malbami. Jsou vybírána různá témata - západ slunce v stepi nebo lesní jezero, krajina s mrakodrapy nebo vesnická silnice táhnoucí se do dálky, širokoformátové obrazy zvířat nebo barevné abstrakce. Místo fotografických tapet se jako součást obrazu používají skutečné obrázky - nemělo by jich být mnoho, jen dva nebo čtyři.
Pokud jsou stěny natřeny bílou lesklou barvou, bude místnost vypadat světlejší - bílá barva má reflexní vlastnosti. Stěna, zcela zakrytá neprůhlednou oponou, působí dojmem, že za záclonou se skrývá jedno nebo dvě okna.
Někdy namísto jedné ze zdí je namontováno ploché vysoké akvárium, které vytváří jedinečnou atmosféru - je zvýrazněno bez selhání. Procházkou může být také ložnice bez oken - například, pokud je kombinována s dětským pokojem umístěným za přepážkou.
Zajímavým řešením je použít skutečný okenní rám, ale s obrázkem, který napodobuje pohled z okna.Struktura je připevněna na zeď, je-li to žádoucí, je ozdobena okenním parapetem, na němž stojí umělé rostliny v květináči, okenice, záclony.
Závěr
Interiér malé ložnice bez oken se díky své kvalitě zlepší. Výroba malého pokoje bude stát méně než větší. Pro takové prostory existuje mnoho moderních možností, hlavní věcí je, že to není přetíženo zbytečnými detaily. Při přípravě bytu se obracejí na odborníky o pomoc, a pokud existují nějaké zkušenosti, dělají všechno sami.
Pokoje bez oken nejsou tak vzácné, jak se zdá. Takové „hluché“ pokoje se objevují při přeměně tzv. Chodeb, skříní v městských bytech, vesnických domech, uspořádání vnitřních příček ve velkých prostorech, které byly dříve považovány za nebytové. Takové pokoje jsou uspořádány pod schody ve dvoupodlažních bytech, polosuterénu. Vytvořit jedinečný design ložnice bez oken není obtížné, pokud zvolíte správný povrch, odpovídající osvětlení, nádhernou imitaci „falešných oken“.
Obsah
Vlastnosti, výhody, nevýhody
V místnosti, kde sluneční světlo zcela chybí, je nepravděpodobné, že bude chtít vybavit pracovnu, obývací pokoj. Pro ložnici je tato možnost docela dobrá, zejména pokud má být výhradně nočním spánkem.
Hlavní výhody takové místnosti:
Nevýhody:
Co je třeba zvážit při navrhování
V dokončených nových budovách neexistují žádné obytné místnosti bez oken - je zakázáno je vybavit v souladu s platnými normami. Pokud však z důvodu doplnění v rodině, z jiných důvodů, je stále zapotřebí další místnost, pak, aby se „legitimizovala“ sanace, v projektu je ložnice bez oken označena jako nebytová - spíž, šatna, pracovna, knihovna atd.
Větrání
Zde je nutná organizace větrání, protože neexistuje způsob, jak jednoduše otevřít okno. Bez umělého přívodního větrání má místnost šanci pěstovat plísně, houby, zejména s ohledem na přízemí budov, kde je vlhkost neustále vysoká.Pro malé prostory použijte kompaktní jednotku přívodu vzduchu, která vytváří přívod čerstvého vzduchu a odstraňuje „starý“.
Osvětlení
Bude to vyžadovat spoustu lamp - jejich počet, umístění, design, přímo závisí na stylu navrhovaného pokoje, jeho oblasti. Je důležité nejen pověsit nějaký lustr s mnoha jasnými žárovkami, ale také vytvořit dojem přítomnosti denního světla. Toho je dosaženo instalací malých osvětlovacích zařízení, která dobře rozptylují světlo. Je vhodné, aby samy o sobě nebyly znatelné - lampy jsou umístěny na stropě, v malých výklencích, za kousky nábytku atd.
Teplota světla žárovek je vybrána co možná nejvíce jako pouliční bílé světlo. Reflektory jsou umístěny tak, aby světelný tok z každého z nich procházel a vytvářel rovnoměrné osvětlení každého rohu - takže místnost vypadá prostorněji. Podsvícení je s výhodou nastavitelné v jasu.
Barevný gamut
Prostor spíž, skříně, v městském bytě, kde je vybavena „hluchá“ ložnice, je asi čtyři až šest metrů čtverečních. V soukromém venkovském domě je o něco větší, ale stále nemůžete volat příliš velký prostor. Pro takové místnosti jsou vhodné výhradně teplé a světlé odstíny. Pokud je ložnice kombinována s obývacím pokojem skleněnou přepážkou, proniká tam denní světlo, je povoleno více nasycených, chladných odstínů. Strop je vždy světlejší než stěny a podlaha je trochu tmavší.
Nejoblíbenější kombinace:
meruňka s amarantovým fialovým;
Nábytek do pokoje
Nábytek nepotřebuje tolik - čím více volného místa v místnosti, tím prostornější se zdá. To platí zejména pro dětské ložnice. Na centrálním místě je postel - jednolůžkový, jeden a půl, double. Vedle ní je jeden nebo dva noční stolky, v rohu - skříň nebo komoda na prádlo. Pokud zbývá prostor, je zde umístěna pracovní plocha se židlí, toaletní stolek se zrcadlem a kompaktní sportovní koutek.
Nábytek je vybrán pro určitý styl interiéru - pro stísněné místnosti se nejlépe hodí:
Styly jako Empire, Baroque, Art Deco jsou nepřijatelné - vyžadují velmi rozsáhlé prostory, protože mají velké množství vyřezávaných detailů, bohatou a luxusní výzdobu.
Všechny kusy nábytku jsou preferované dřevo, světlo. Vhodné jsou bělený dub, smrk, modřín, určité druhy cedru, jasan, buk, habr, bříza (včetně Karelian), olše, lípa atd. Dřevo je odolné, trvanlivé a šetrné k životnímu prostředí. Používají se také MDF a dřevotříska, ale zřídka se používají pro dětské pokoje.
Lesklý nábytek vyrobený z plastu, ze skla, se zrcadlovým povrchem, dává místnosti prostor, „vzdušnost“. Využije se zde hojnost kovových prvků - stolové nohy, židle, kliky na skříňkách, čelní desky, ozdobné ozdoby. Lesklé chromové detaily odrážejí světlo a zvyšují jeho skutečné množství.
Použití zrcadel
Zrcátka, pokud byla úspěšně nainstalována, mohou občas zvětšit dostupnou místnost. Konstrukce je často vyrobena jako velikost celé zdi nebo stropu, rozeznává pískovací vzory, kresby. Někdy je zrcadlo vloženo do okenního rámu nebo jeho imitace, zdobené osvětlovacími tělesy - zrcadlový povrch dokonale odráží světlo a jeho počet mnohokrát zvyšuje.
Zrcadlové okno s osvětlením podél obrysu a odpovídajícím rámečkem je namontováno nad toaletním stolkem - zde slouží současně jako otevření okna a je také předmětem, který umožňuje nanášet make-up, dělat vlasy atd.
Možnosti simulace okna pro další osvětlení
Problém nedostatku přirozeného světla se nejčastěji řeší instalací zářivek namontovaných na vhodných místech. Moderní designéři však doporučují přistupovat k problému kreativně - zařídit vysoce kvalitní imitaci přirozeného osvětlení pomocí umělých oken nebo použít světelný tok pronikající z jiných místností.
K čemu je simulace oken?
Taková „falešná“ okna jsou vyrobena v jakékoli velikosti, konfiguraci, působí dojmem skutečných nebo jsou za nimi vytvořena fantastická futuristická krajina, sklo, prvky z tekutých krystalů jsou vkládány podle přání.
Okna do vedlejší místnosti
Obvykle za zdí „hluché“ místnosti je místnost, ve které jsou okna. Okno je proto proříznuto vnitřní stěnou a vytváří alespoň nějaké zdání přirozeného světla. Existuje několik okenních otvorů - současně jdou do jedné nebo různých místností bytu, domu, jsou vyrobeny z průhledného nebo matného skla.
Trám je variací vnitřního okna umístěného pod samotným stropem. Podobné prvky se nacházejí v apartmánech "Khrushchev" - mezi koupelnou a kuchyní. Trám neporušuje osobní prostor, ale umožňuje vstup do místnosti dennímu světlu.
Lehká falešná okna
Tento design se kupuje hotový nebo vyrobený nezávisle na světelných boxech, LED pásech, fototapetách vhodné velikosti. Konstrukce oken je vybrána pro stávající interiér:
K dispozici je pět možností:
Skleněné příčky, stěny
Jedna ze stěn místnosti může být vyrobena výhradně ze skla - průhledná, matná, barevná. Takový design vyjde levněji než dřevěná sádrokartonová příčka, na kterou bude muset být namontováno mnoho světelných zdrojů - denní světlo z jiné místnosti dostatečně proniká průhledným sklem. Stěna, skládající se výhradně ze skleněných tvárnic, nebrání slunečnímu záření vstoupit do místnosti a skrývá to, co se děje uvnitř ložnice.
Tip: pokud je to nutné, žaluzie, rolety, jakékoli závěsy namontované na stropní římse uzavírají zcela průhlednou přepážku.
Podkrovní okna
Při plánování podkroví musíte někdy vytvořit „hluchou“ ložnici.Osvětlení je zde však mnohem jednodušší - stropy jsou poměrně vysoké, což umožňuje, aby přepážka nebyla úplně, okna umístěná na svazích střechy dávají hodně světla, jsou-li velká.
V prostorném podkroví - uprostřed je často vytvářeno malé místnosti bez oken. To je částečně výhodné - pokud je půda špatně izolovaná, je místnost umístěná daleko od vnějších stěn chráněna před průvanem. V obyčejném venkovském domě není v podkroví mnoho prostoru a úhel střechy vám umožňuje stát se všude v plné výšce. Okna jsou zde čistě symbolická - jedna nebo dvě pod stropem, jsou vhodná pouze pro větrání, pokud nejsou „hluchá“. Světelné problémy jsou v tomto případě řešeny uspořádáním falešných oken s denním světlem.
Tipy designéra pro dekoraci stěn bez oken
Stylový design „prázdných“ stěn lze snadno provádět v jakékoli místnosti. Stěny jsou často opláštěné nástěnnými malbami. Jsou vybírána různá témata - západ slunce v stepi nebo lesní jezero, krajina s mrakodrapy nebo vesnická silnice táhnoucí se do dálky, širokoformátové obrazy zvířat nebo barevné abstrakce. Místo fotografických tapet se jako součást obrazu používají skutečné obrázky - nemělo by jich být mnoho, jen dva nebo čtyři.
Pokud jsou stěny natřeny bílou lesklou barvou, bude místnost vypadat světlejší - bílá barva má reflexní vlastnosti. Stěna, zcela zakrytá neprůhlednou oponou, působí dojmem, že za záclonou se skrývá jedno nebo dvě okna.
Někdy namísto jedné ze zdí je namontováno ploché vysoké akvárium, které vytváří jedinečnou atmosféru - je zvýrazněno bez selhání. Procházkou může být také ložnice bez oken - například, pokud je kombinována s dětským pokojem umístěným za přepážkou.
Zajímavým řešením je použít skutečný okenní rám, ale s obrázkem, který napodobuje pohled z okna.Struktura je připevněna na zeď, je-li to žádoucí, je ozdobena okenním parapetem, na němž stojí umělé rostliny v květináči, okenice, záclony.
Závěr
Interiér malé ložnice bez oken se díky své kvalitě zlepší. Výroba malého pokoje bude stát méně než větší. Pro takové prostory existuje mnoho moderních možností, hlavní věcí je, že to není přetíženo zbytečnými detaily. Při přípravě bytu se obracejí na odborníky o pomoc, a pokud existují nějaké zkušenosti, dělají všechno sami.